Konstantinos Kaváfis: Quando Despertarem

Procura guardá-las, poeta,
mesmo que sejam poucas as que se detém,
as visões do teu erotismo.
Escondidas as põe nas tuas frases.
Procura retê-las, poeta,
quando na tua cabeça despertarem
vinda a noite ou a luz do meio-dia.